스톤필라

In the eternal tapestry of existence, where the threads of time weave through the vast expanse of space, there lies a profound journey undertaken by the children of Israel. As the third month unfolded since their emancipation from the land of Egypt, they found themselves standing at the threshold of the Wilderness of Sinai, a realm fraught with thorns and hardship. 시간의 실타래가 광활한 우주를 가로지르는 영원한 존재의..

In the biblical narrative, as the Israelites embarked on their journey from slavery to freedom, Moses found himself burdened with the task of judging the people and resolving their disputes. The people sought him out from morning until evening, reflecting a pivotal moment in their transition from a life devoid of choices to a new era of discerning values. 성경의 이야기에서 이스라엘 백성이 노예에서 자유를 찾아 떠나는 여정을 시..

And Jethro, the priest of Midian, Moses’ father-in-law, heard of all that God had done for Moses and for Israel His people—that the Lord had brought Israel out of Egypt. Exodus 18:1 미디안의 제사장이며 모세의 장인인 이드로는, 하나님이 모세와 그의 백성 이스라엘에게 하신 일, 곧 주님께서 어떻게 이스라엘을 이집트에서 인도하여 내셨는가 하는 것을 들었다. 출애굽기 18:1 In last week’s Daily Torah, Beshalach, God brought Israel out of Egypt and parted the Red Sea to save them fr..

Bread from Heaven In the barren wilderness, under the scorching sun, the Israelites trudged wearily, their stomachs empty and voices filled with discontent. They grumbled among themselves, their complaints echoing through the desolate landscape. 황량한 광야, 뜨거운 태양 아래서 이스라엘 백성들은 배는 고프고 목소리는 불만으로 가득 찬 채 지친 발걸음을 옮겼습니다. 그들의 불평은 황량한 풍경속으로 메아리쳤습니다. "We followed Moses and Aaron into this forsaken place, an..

As the fire crackled in the hearth, casting a warm glow across the room, Grandfather settled into his favorite armchair. His eyes, weathered by time, twinkled with the anticipation of sharing a tale with his granddaughter, little Sarah, who sat wide-eyed before him. 난로에서 불이 활활 타오르며 방 전체가 따뜻한 빛을 내자 할아버지는 자신이 가장 좋아하는 안락의자에 앉았습니다. 세월의 풍파에 지친 할아버지의 눈은 손녀 사라에게 이야기를 들려줄 기대감으로 반짝였습니다. "Ah, my dear, hav..

As the Israelites found themselves caught between the vast expanse of the sea and the advancing chariots and horsemen of Pharaoh, a wave of fear swept through their camp like a chilling wind. The air hung heavy with tension, the taste of uncertainty lingering on the lips of each Israelite, their eyes darting nervously between the oncoming Egyptian forces and the seemingly insurmountable waters b..

"After Pharaoh had let the people go(Beshalach), God did not guide them to the highway that goes through the land of the P’lishtim, because it was close by — God thought that the people, upon seeing war, might change their minds and return to Egypt." (Exodus 13:17) 바로는 마침내 이스라엘 백성을 내보냈다. 그러나 그들이 블레셋 사람의 땅을 거쳐서 가는 것이 가장 가까운데도, 하나님은 백성을 그 길로 인도하지 않으셨다. 그것은 하나님이, 이 백성이 전쟁을 하게 되면 마음을 바꾸어서 이집트로 되돌아가지..

Symbolism of the Ten Plagues The ten plagues in Egypt are seen as prophetic signs of the tribulations and disasters that will occur in the end times. They serve as a warning to those who are stubborn and seek to enslave others, akin to Pharaoh's attitude. 열 가지 재앙의 상징 이집트에서 일어난 열 가지 재앙은 마지막 때에 일어날 환난과 재앙에 대한 예언적 징조로 여겨집니다. 파라오의 태도와 마찬가지로 완고하며 다른 사람을 노예 삼으려는 사람들에게 경고를 줍니다. Just as there is pain be..

"Go to Pharaoh," the divine command whispered to Moses, a call to move, to infiltrate, and to heed the imperative of repentance. In the wilderness of human existence, just as John the Baptist cried out for souls to turn from their ways, the essence of 'bo' beckons—a summons to depart from one realm to another. "파라오에게로 들어가라." 모세에게 말씀하셨던 하나님의 명령은 움직이고, 침투하고, 회개의 명령에 귀를 기울이라는 부름이었습니다. 인간 존재의 광야에서 세..

The command of infiltration and violence to 'Go into Pharaoh' was Moses' mission to touch Pharaoh's heart, turn him around, and free the Israelites from slavery. Likewise, worship is a kind of violence. Entering into the Lord, and the Lord entering into me! The nature of wanting to stay within me and stubbornly insisting on what was before is similar to the hard heart of Pharaoh. The Holy Spirit..